The Duke and Duchess of Cambridge are expecting their third child